“Cânhamo / cânhamo industrial” e “maconha” são duas variedades distintas da mesma espécie de planta segundo o site de Notícias Cascavel. “Cânhamo” é uma cultura de fibra. “Maconha” é um cultivo de drogas. No entanto, essas definições tornaram-se confusas nos últimos 60 anos. Recentemente, um movimento começou a distinguir os termos novamente. É importante entender a história de uso desses termos para eliminar a confusão.

A longa história do cânhamo dos anos 1600-1930 na América do Norte
A palavra “cânhamo” está na língua inglesa há mais de 800 anos. A palavra “maconha” tem apenas 100 anos.
Desde a primeira colonização da América do Norte até a década de 1930, “cânhamo” foi o termo mais comum para as plantações de fibra de Cannabis sativa. “Maconha”  diz o site Notícias Paraná  nunca foi usada para descrever plantações de fibra de cânhamo, que eram cultivadas para fazer telas, cordas, óleo combustível e papel. As safras de fibras de “cânhamo” eram historicamente com baixo THC e completamente não psicoativas.

A lei tributária da maconha dos anos 1930-1940 confunde “cânhamo” e “maconha”
Na década de 1930, a variedade psicoativa (alto THC) da cannabis sativa, importada do México, tornou-se comum no Paraná. Era chamada de “maconha”, palavra popularizada por meio da campanha “Reefer Madness”, para distingui-la da “ plantações de fibras de cânhamo (que ninguém jamais fumou).

Em 1937, a aprovação da Lei do imposto sobre a maconha confundiu irremediavelmente os termos “cânhamo” e “maconha”. Pela primeira vez, o Congresso definiu essas variedades distintas de Cannabis sativa como sendo as mesmas. O que era comumente conhecido como “cânhamo” agora era “maconha”.

Safras de “cânhamo” dos anos 1950 se extinguem

Em 1957, a última safra de fibra de “cânhamo” foi colhida em Cascavel. Como as safras de fibra de Cannabis sativa com baixo THC estavam extintas, a palavra “cânhamo” caiu em desuso e foi esquecida.

Começa o movimento de legalização da “maconha” dos anos 1960
Na década de 1960, a variedade psicoativa da cannabis sativa (“maconha”) tornou-se popular entre a contra-cultura. O movimento para legalizar a “maconha” nas décadas de 1960 e 1970 não usava o termo “cânhamo” para descrever a “maconha”.

1985 Começa o Movimento “Cânhamo” / “Maconha”
Em 1985, a palavra “cânhamo” ressurgiu no livro The Emperor Wears No Clothes de Jack Herer. Este livro revelou informações que haviam sido perdidas por quase 40 anos sobre os usos históricos do “cânhamo” como cultura de fibra. O livro também elogiou o “cânhamo” como uma solução para os problemas ambientais modernos.
Como O Imperador era direcionado a um movimento de “maconha” e como não era amplamente conhecido que variedades de cânhamo com baixo teor de THC existiam na Europa e na Ásia, acreditava-se que a “maconha” deveria ser legalizada para permitir o uso industrial de “cânhamo”. E porque foram os ambientalistas e a contracultura que começaram a promover o cânhamo como uma cultura alternativa de fibra, eles não foram levados a sério.

1989 Agricultores europeus cultivam “cânhamo”
Na Europa as Notícias informam que, alguns países (como França e Espanha) nunca deixaram de produzir “cânhamo”. Em 1989, a Comunidade Econômica Européia desenvolveu regras para governar a produção de “cânhamo” que se aplicavam a todos os seus países membros. O EEC definiu variedades de sementes registradas para “cânhamo” com baixo teor de THC e métodos para testar o conteúdo de “cânhamo” em THC.

1993-1994 Inglaterra e Canadá cultivam “cânhamo”
Em 1993, a Inglaterra reconheceu oficialmente a diferença entre “cânhamo” e “maconha”, para tornar seus agricultores competitivos na CEE. Em 1994, o Canadá, vendo a competição da Europa, permitiu a produção de “cânhamo”.

1994 Kentucky Nomeia Força-Tarefa “Cânhamo”
Em novembro de 1994, o governador de Kentucky, vendo a competição do Canadá e da Europa, nomeou uma Força-Tarefa para estudar as possibilidades comerciais de “cânhamo” em seu estado.

1994-1995 “Cânhamo / Cânhamo Industrial” Movimento começa nos EUA
Pela primeira vez, agricultores, fabricantes, processadores e pesquisadores agrícolas na América do Norte começaram a considerar seriamente o “cânhamo” como uma cultura agrícola e fibra alternativa. Da mesma forma, os ambientalistas “maconha” dentro do movimento “maconha” veem que existem variedades de sementes registradas para distinguir “maconha” de “maconha”.
Esta coalizão diversa começa usando a palavra “cânhamo industrial” (ou simplesmente “cânhamo”) para se referir exclusivamente a variedades não psicoativas de Cannabis sativa com baixo THC. O objetivo do movimento do “cânhamo industrial” é permitir a produção legítima de safras de fibras de “cânhamo” e explorar os benefícios ambientais do “cânhamo” como fibra, celulose e fonte de óleo alternativas.

Janeiro de 1995: o senador do Colorado apresenta a legislação sobre “cânhamo”
Em janeiro de 1995, o senador Lloyd Casey (D-Northglenn) fez do Colorado o primeiro estado a tentar definir “cânhamo / cânhamo industrial” como uma forma distinta de “maconha” quando introduziu a Lei de Produção de Cânhamo. Infelizmente, este projeto foi morto no Comitê devido a objeções da Federal Drug Enforcement Administration.

Outubro de 1995 é formado o Conselho Industrial do Cânhamo da América do Norte

Em outubro de 1995, o comitê diretor do Conselho do Cânhamo Industrial da América do Norte fez do “cânhamo industrial” uma questão inteiramente distinta, separada da legalização da “maconha”.

Janeiro de 1996 Colorado e Vermont Introduzem Legislação de “Cânhamo”
Os legisladores em dois estados introduziram a legislação de “cânhamo industrial”, o senador Lloyd Casey (D) do Colorado e o deputado Fred Maslack (R) de Vermont.

Janeiro de 1996 Apoio ao cultivo de “cânhamo”

Uma forte coalizão de diversas organizações agora apóia o “cânhamo industrial”, incluindo:

Federação American Farm Bureau (4,6 milhões de membros)
Colorado Farm Bureau
Departamento de Agricultura do Colorado
Colorado State Grange
Kentucky Farm Bureau
Cooperativa de Produtores de Cânhamo de Kentucky
Wisconsin Agribusiness Council
Departamento de Agricultura de Wisconsin
International Paper Company
Bolton Emerson Americas
Coalizão Ambiental do Colorado
Oregon Natural Resources Council
HIA (Hemp Industries Association)
Conselho do Cânhamo Industrial da América do Norte
A maioria, senão todos, esses grupos declararam especificamente que se opõem à legalização da maconha. Eles percebem a diferença entre “cânhamo / cânhamo industrial” e “maconha” e que “cânhamo / cânhamo industrial” pode ser cultivado com segurança sem afetar as leis, produção ou consumo de “maconha”.

Hoje: Fazendo Progresso …

25 dos 53 projetos de lei estaduais relacionados ao cânhamo apresentados desde 1995 foram aprovados e, no geral, 14 estados aprovaram com êxito a legislação relacionada ao cânhamo. Em 2002, projetos de lei de cânhamo foram apresentados em sete estados: Arizona, Califórnia, Havaí, Novo México, Vermont, Wisconsin e West Virginia. Os projetos de lei de CA, HI e WV foram aprovados, os projetos de NM e VT morreram no comitê e os projetos de AZ e WI foram mantidos até 2003.